
Préface
Manueld’installationd’iXT12B
Préface
Tous lespanneaux opérateurs ont été développés pour répondre aux exigences
des communications homme-machine. Ce panneau opérateur comprend des
fonctions intégrées,notamment l’affichage et le contrôle detexte, l’indication
dynamique, les programmateurs, la gestion des alarmes et des recettes.
Ce panneau opérateurfonctionne principalement en mode orienté objet, ce qui
le rend facileà comprendre et à utiliser. La configuration est eff ectuéesur un PC
au moyen de l'outil de configuration iX Developer. Le projet peut ensuite être
transféréetstockédanslepanneau opérateur lui-même.
De nombreux types d’équipement d’automation, notamment des PLC, des servos
et des drivers peuvent être connectés aux de la gamme de panneaux iX.Dans ce
manuel, le terme « le contrôleur » se rapporte aux équipementsconnectés.
Le présent manuel explique commentinstaller le panneau opérateur. Pourplus
d’informations, reportez-vous au iX Developer manuel de référence.
Order no: MAFR096C
Copyright © 2013-09 Beijer Electronics AB. All rights reserved.
Les informations figurant dans cedocumentpeuvent être modifiées sans avispréalableet sont mises à
dispositionlors de leur impression. BeijerElectronicsAB, y compris toutes ses filiales, seréserve le droitde
modifier toute information sans mettreàjour cette publication. Beijer Electronics AB, ycompris toutes ses
filiales, n’est pas tenu responsable d es éventuelleserreursfigurant dans ce document. Lisez l'intégralitédu
manuel d'installation avant d'installer et d'utilisercet équipement. Seulunpersonnelqualifiéestautorisé
à installer, utiliser et réparercetéquipement. BeijerElectronics AB,y compris toutesses filiales, ne pourra
êtretenu responsablepourtout équipement modifié, altéré ou rénové. Étant donné quel’équipementa
une large gamme d’applications, les utilisateurs doivent acq uérir les connaissances appropriées pour utiliser
l’équipementcorrectementdansleursapplicationsspécifiques. Lespersonnesresponsablesdel'applicationet
de l'équipementdoiventelles-mêmess'assurer que chaque application est conforme à toutes les exigences,
normes et réglementations pertinentes en matière deconfigurationet de sécurité. Seulsles pièces et
accessoiresfabriquésconformémentaux spécifications définies par BeijerElectronicsAB, y co mp ristoutes ses
filiales, peuvent êtreutilisés.
BEIJER ELECTRONICSAB,Y COMPRIS TOUTES SES FILIALES, NE
POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE ENVERS
QUICONQUE POUR TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT
OU SPÉCIAL RESULTANT DE L’INSTALLATION, L’UTILISATION
OU L A RÉPARATION DE CET ÉQUIPEMENT, QUELLEQUE
SOIT L’HYPOTHÈSEDE RESPONSABILITÉ (CONTRACTUELLE,
ACTEDÉLICTUEL OU AUTRE).LE SEUL RECOURS DE
L’ACHETEUR SERA LA RÉPARATION,LE REMPLACEMENT OU LE
REMBOURSEMENT DU P RIX D’ACHATDEL’ÉQUIPEMENT, ET LE
CHOIX DU RECOURS APPLICABLE SERA À LA SEULE DISCRÉTION
DE BEIJER ELECTRONICSAB.
BeijerElectronics, MAFR096C
Comentários a estes Manuais